Keine exakte Übersetzung gefunden für خدمة مكتب العمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خدمة مكتب العمل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (t) Report of the Office of Internal Oversight Services: peacekeeping operations;
    (ر) تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية: عمليات حفظ السلام؛
  • The IFI then obtains UNOPS services to supervise the implementation of the project and to ensure that the borrowing Government meets project objectives.
    وبعد ذلك تحصل المؤسسة المالية الدولية على خدمات المكتب لمراقبة عملية تنفيذ المشروع وضمان وفاء الحكومة المقترضة بأهداف المشروع.
  • Status. UNOPS continues to work with United Nations organizations and is considering funding implications.
    الحالة - يواصل مكتب خدمات المشاريع العمل مع مؤسسات الأمم المتحدة وينظر في الآثار المترتبة على التمويل.
  • 34 and 56). Neither is it convinced of the need for the four General Service posts in the Office of Operations.
    وليست اللجنة مقتنعة أيضا بالحاجة إلى الوظائف الأربع من فئة الخدمات العامة في مكتب العمليات.
  • Mexico has requested the International Monetary Fund (IMF) to provide assistance with the regulation of its remittance services and exchange bureaux.
    وقد طلبت المكسيك من صندوق النقد الدولي توفير المساعدة في تنظيم خدمات الحوالات ومكتب صرف العملات التابعين لها.
  • UNOPS continues to work with and through the UNDP field network for administrative and financial services.
    يواصل مكتب خدمات المشاريع العمل مع الشبكة الميدانية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومن خلالها، بالنسبة للخدمات الإدارية والمالية.
  • • National staff: it is proposed that 3 General Service staff posts be moved from the present Air Operations Office to the Logistics Operations Section [a]
    • الموظفون الوطنيون: يُقترح نقل ثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة من مكتب العمليات الجوية الحالي إلى قسم العمليات اللوجستية [أ]
  • It includes the cost of the Director's Office, Operations Support Services, and Finance and Administration.
    وهي تشمل تكلفة مكتب المدير، وخدمات دعم العمليات، والشؤون المالية، والإدارة.
  • (t) Report of the Office of Internal Oversight Services: peacekeeping operations (A/63/302 (Part II));
    (ر) تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية: عمليات حفظ السلام (A/63/302 (Part II))؛
  • Legislative mandates pertaining to the role and responsibilities and oversight of OIOS should be consolidated.
    ويجب توحيد الولايات التشريعية المتعلقة بدور ومسؤوليات مكتب خدمات الرقابة الداخلية وعمله الرقابي.